Порою жизнь как детектив - Страница 48

Вот так я еще по ошибке выиграла!

Думаю: «Точно мой день!» И еще думаю: «Как бы не сглазить, ведь впереди забег года, самый главный — Melbourne Cup в три часа дня. Опростоволоситься нельзя, как зятю тогда в глаза смотреть? Не оправдала, мол, его ожидания».

Пошла денежки получать за Анчейна и лошадь со смешным названием, на которую я по ошибке поставила. Букмекер мне говорит, мол, счастливый день у вас. Да, говорю, удачный день, а сама денежки подсчитываю. И что-то не сходится.

Спрашиваю: «Что так маловато?» А он мне, простите, мол, еще сорок пять центов. Я удивленно кручу деньги, не отхожу, а уже другие за деньгами толпятся. Я отошла к столу своему с недоуменным лицом. Зять спрашивает, что, мол, случилось. А я ему: «Букмекер нечестный, не все деньги отдал, только за место, а за выигрыш — нет». Все поохали, а я решила, что на главный заезд к другому пойду.

Надулась, сижу. И тут до меня дошло — это я не права. За этот номер пять он и должен был мне только за место заплатить, а за Анчейна — и за место, и за победу. Стало мне так стыдно, кошмар! Но ничего никому не сказала. А следующие ставки пришлось все равно к другому букмекеру идти, не отступать же! Пить, конечно, меньше надо… надо меньше пить!

Перед главным заездом сладкого поели, десерта — клубника всякая и т. п., шампанского выпили. А что делать — надо!

Накануне я газеты почитала про лошадей, которые должны бежать. Во всех главных газетах написано, какие лошади где побеждали, кому принадлежат, кто тренер, кто жокей, сколько килограммов повесят на кого, в какие цвета жокеи одеты, кто у лошадей отец и мать, как их звали, какой масти лошадь, вплоть до того, есть ли пятна на лбу. И комментарии имеются разных специалистов. Я все прочла, но с мнениями специалистов не согласилась. Мне лично приглянулась французская лошадь по имени Донаден. Утром зятю сказала: «Он будет первым». И еще там немец один был — Лукас. Решила, что и на него поставлю. Перспективными Морайан показался…

Пошли с Лисой к букмекеру. Посмотрела я на список лошадей — а Морайан-то не бежит, сняли с забега, что-то случилось. Я так разнервничалась, что забыла, сколько на кого поставить хотела. Ну, что делать, поставила на Донадена и Лукаса…

На экранах крупно показывают, как лошадей в барьер загоняют. Некоторых несколько человек запихивают, так не хотят в эту загородку идти. И тут я увидела Лукаса — огромный черный красавец! Этот может 3200 м выиграть!

Началось! Все кругом сначала тихо, а потом все громче номера своих лошадей повторяли. И я твердила: «Найн, найн, найн» (девять — номер Лукаса). Почему-то не номер три — номер Донадена. Наверно, была уверена, что он и без меня выиграет.

Внезапно все затихли. Мой мозг, затуманенный шампанским, не понимал, что происходит. Оказывается, первые две лошади вместе пересекли финишную черту и понадобился фотофиниш. Диктор произносит имя лошади, которую я даже не рассматривала — Ред Кадо. Кто это? Мы так не договаривались!

И вот он — фотофиниш! На экране огромным крупным планом — Ред Кадо вырывается вперед за несколько метров до финиша… его буквально в последние секунды достает… кто бы вы думали? Донаден! Пересекают финишную черту вместе! Но кто же первый?! Крупно — две лошадиные морды. И вот оно — на половину носа Донаден раньше! Что значит французский нос против английского! Подлиннее будет!

А кто у нас третий? Лукас!!!

Тут мы начали обниматься с Лисой. Она, наконец-то, поставила как я. И что-то выиграла!

— Теперь буду всегда тебя спрашивать, — сказала она.

Народ за нашим столом был потрясен. Зять ликовал. Он ведь и раньше мной хвастался, что я выигрываю. Но то все слова. А теперь на деле всем стало ясно, как ему повезло с тещей. А ведь я была на волосок от проигрыша, на долю секунды! А вернее — на длину носа французского коня…

Можете меня спросить, сколько же я выиграла. Утешу вас — немного, несколько сотен. Я ведь, конечно, осторожничала, понемногу ставила. Перед всеми фасон держала.

До сих пор только думаю, почему Марайан не бежал? И кто такой этот Ред Кадо?.. Значит, интуицию мне надо еще оттачивать!

Ноябрь 2011, Сидней, Австралия

Аяччо — карпачо

Отпуск подходил к концу. Везде побывали, много чего повидали, накупались, загорели.

Английская набережная была исхожена вдоль и поперек, деньги проиграны в казино. Остался один невыполненный пунктик — Корсика! Поэтессу и ее мужа Бизнесмена давно тянуло на этот остров. Вернее, тянуло Поэтессу, а она тянула мужа. Каламбур!

Неважно. Как бы то ни было, решили в порт сходить — узнать, когда и на чем можно достичь вожделенного острова. Мужчина в кассе знал по-английски несколько слов, а они по-французски и того меньше. Тем не менее, он вроде понял про Наполеона и Аяччо. Тыча пальцем в расписание, кассир показывал рейс ферри — судна, идущего на Корсику, потом переворачивал страницу и показывал расписание на следующий день, говоря, что они должны остановиться в отеле.

Они объясняли, что им не надо на следующий день, надо в тот же, они не могут там ночевать. На это кассир отрицательно мотал головой, произнося английское «импосибл» на французский лад — «импосибле»…

Поэтесса с мужем добрались до отеля, рассказали о расписании ферри на Корсику своим друзьям — Богатеньким Буратино, — как они между собой называли их. Они тоже мечтали о Корсике. Богатенький Буратино был крупным коллекционером в их городе, а жена была просто симпатичной женой коллекционера, удачливой женщиной, которая однажды здорово вышла замуж.

Поэтесса и Бизнесмен не забыли упомянуть о бестолковости кассира и его странном желании заставить их ночевать на Корсике!